電車内のアナウンス

ディス　トゥレイン　ウィル　スィー　メイカプリ　ストッパット　〜.

としか聞こえないんですが、「スィー　メイカプリ」ってなんすか？と思っていたら、車両内の電光掲示板に流れてきたメッセージは、以下のもので。

This train will soon make a brief stop at 〜.

つまり、スーン　メイク　ア　ブリーフだったようで(笑)